Double-clicking won't be implemented for items in your inventory, since they can usually be used on multiple objects/people, so the game wouldn't know what/who to use it on if you just double-click. For example, you might also be able to use the medkit to heal a friendly character in the future.